Svenska IF-båtförbundets forum

Hej alla,
Jag använder Google Translator för att skriva på svenska, jag hoppas att översättningen är bra ...
är ny ägare till "Dreamer" en Marieholm 26, segelnummer 103 tillverkningsnummer 62.
Jag 'system eftersom efter flera år av fullständig försummelse i behov av reparation. Jag skapade en blogg på: www.marieholm26.org
Det finns fotografier och beskrivningar på engelska.
Jag hoppas att någon ser den bild jag kan ge några råd för att undvika att göra skada eller fel.
Tack till alla som hjälper mig!
För tillfället jag ändra skenorna av krampa .. Jag måste göra om 18 hål ...
Tack till alla och att detta vackra forum!
Hälsningar från Italien .... Venedig!
W Sverige!

Du gör att stort arbete på din båt! Men det ser ut att bli bra!
Jag tror inte jag förstår din fråga om genuaskenan, men kanske Google Translate har förstört det.

You are doing a large job on your boat. But you are doing fine!
I don't think I understand your question on the genoa track, perhaps a Google Translate result.

I see from the blog that you know english. If you are more comfortable with that please write in english instead. I think it may be easier for us to understand each other.

Hello!
Thanks for advise!
I replace genoa tracks due a high corrosion of older ones,the problem is the align of the holes with the new tracks..( port side ok, starboard side the first 7 on line with track the others no way!)
So I decided to use epoxy to fill the holes .. Next days I will drill and adjust everything... What you think?
Correct?
Thanks a lot!
Damn I would like to understand swedish...

That sounds right. Fill all the old holes with epoxi, perhaps in several layers to get it level. Then drill new holes. You can also test if you can find a position where the new holes don't hit the old ones by moving the track forward or aft.

Your new genoa track has a slightly different hole distance than the old one. I had the same problem when exhanging the main track. It looks right, but when you try to put in the 5:th or 6:th screw its impossible because the holes don't align.